Los tanques de agua de las máquinas de cápsulas suelen oscilar entre 0,6 y 1,2 L, y el interior también alberga la cámara de la bomba y el canal de entrada de agua, lo que deja casi cero espacio para un interruptor de flotador. Los sensores ópticos tienen sus lentes empañadas por el vapor de los chorros que perforan las cápsulas y, después de seis meses, comienzan a realizar lecturas erróneas.